Áß±âÀÌÄÚ³ë¹Ì

Áß°ß¡¤Áß¼Ò±â¾÷ ¼Ò»ó°øÀÎ ¸Åü
2025/09/06(Åä) 09:05 ÆíÁý

ÁÖ¿ä¸Þ´º

  • ¹°°¨Àº ¾î¸°ÀÌ¿ë, ÆÄ½ºÅÚÀº ÀϹݰø»êǰ? ¹°°¨Àº ¾î¸°ÀÌ¿ë, ÆÄ½ºÅÚÀº ÀϹݰø»êǰ? ¿À´Â 6¿ù4ÀϺÎÅÍ ¾î¸°ÀÌÁ¦Ç°¾ÈÀüƯº°¹ýÀÌ ½ÃÇàµÈ´Ù. ¸¸13¼¼ ÀÌÇÏ ¾î¸°À̰¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç Á¦Ç°ÀÌ ¾ÈÀü°ü¸® ´ë»óÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö±Ý±îÁö ¾î¸°ÀÌÁ¦Ç°Àº ¿Ï±¸³ª À¯¸ðÂ÷ µî »ç°í°¡ ¹ß»ýÇ߰ųª ¹ß»ýÇÒ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù°í ÁöÁ¤µÈ 40¿©°³ ǰ...
  • ¼±ºñüÇèÀ» ÇØº¼±î, À¯¸íÇÑ ÇÑ»ê¼Ò°îÁÖ¸¦ ´ã°¡º¼±î? ¼±ºñüÇèÀ» ÇØº¼±î, À¯¸íÇÑ ÇÑ»ê¼Ò°îÁÖ¸¦ ´ã°¡º¼±î? 9ÀÏ ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎ°¡ ÀüÅëüÇèÇϱâ ÁÁÀº ³óÃÌ È޾縶À»À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̹ø¿¡ ¼±Á¤µÈ ¸¶À»Àº ¿¹Àý±³À°, À½½Ä, °ø¿¹, ³îÀÌ µî ÀüÅ빮ȭ¿Í ³óÃ̹®È­¸¦ ÇÔ²² üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àå¼Òµé·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. ¼±Á¤µÈ ¸¶À»Àº ¡â°æ±âµµ ¾È¼º ¼±ºñ¸¶À» ¡â°­...
  • QRÄڵ塤½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î À§Á¶¹®¼­ ÆÇº°ÇÑ´Ù QRÄڵ塤½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î À§Á¶¹®¼­ ÆÇº°ÇÑ´Ù ½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î QRÄڵ带 ÂïÀ¸¸é ¹®¼­À§Á¶ ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Å±â¼úÀÌ °³¹ßµÆ´Ù. ±¹¸³°úÇмö»ç¿¬±¸¿ø(ÀÌÇÏ ±¹°ú¼ö)Àº Áö³­ÇØ ¿øÀüºñ¸®, ±º¼öºñ¸® µî¿¡ »ç¿ëµÈ À§Á¶ ¼ºÀû¼­, À§Á¶ °í¾×¼öÇ¥ µîÀÇ ¹®¼­ À§¡¤º¯Á¶ »ç°Ç ¹ß»ý¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÃ¥...
  • ¡°¿ì·Á ȤÀº Ò¾ Å¿¡± vs ¡°5´ë»çÇ× Ã¶Æó ¸ÕÀú¡± ¡°¿ì·Á ȤÀº Ò¾ Å¿¡± vs ¡°5´ë»çÇ× Ã¶Æó ¸ÕÀú¡± Çѱ¹³ëÃÑÀÌ ³ë»çÁ¤ Çù»ó °á·ÄÀ» ¼±¾ðÇѵ¥ ÀÌ¾î °æ¿µ°è´Â ³ëµ¿°èÀÇ ÇùÁ¶¸¦ Ã˱¸ÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ´ëÇÑ»ó°øÈ¸ÀǼҴ 9ÀÏ ³íÆòÀ» ÅëÇØ ¡°Áö³­ 6°³¿ù°£ ³ë»çÁ¤ÀÇ °øµ¿ ³ë·ÂÀÌ ¹«»êµÈ °ÍÀ» ¾ÈŸ±õ°Ô »ý°¢ÇÏ¸ç ³ëµ¿°è°¡ ´Ù½Ã ´ëÈ­ÀÇ ÀåÀ¸·Î º¹±ÍÇØ...
  • Áß±¹ ½Éõ ±¹Á¦ ÆÐ¼Çºê·£µå Æä¾î Âü°¡¾÷ü ¸ðÁý Áß¼Ò±â¾÷Áß¾Óȸ´Â Çѱ¹ÆÐ¼ÇÇùȸ¿Í ÇÔ²² ±¹Á¦ ÆÐ¼Çºê·£µåÆä¾î Âü°¡¾÷ü¸¦ 13ÀϺÎÅÍ ¸ðÁýÇÑ´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù. Á¦15ȸ ±¹Á¦ ÆÐ¼Çºê·£µåÆä¾î(2015 China International Fashion Brand Fair)´Â ¿À´Â 7¿ù9ÀϺÎÅÍ 11ÀϱîÁö Áß±¹ ½Éõ¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. ¼¼°èÀûÀÎ Àü½Ã ÁÖÃÖ»ç ±Û·Î¹ú¼Ò½Ã½º°¡ ÁÖ°üÇϰí, 8¸¸§³ÀÇ Àü½ÃÀå¿¡ ¸Å³â 9¸¸¸í ÀÌ...
  • °æ±âµµ ¿©¼º±â¾÷ ¹Ì±¹ÆÇ·Î °³Ã´ÇÏ·Á¸é? °æ±âµµ¿Í °æ±âÁß¼Ò±â¾÷Á¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ(ÀÌÇÏ Áß¼Ò±â¾÷¼¾ÅÍ)´Â ¡®¿©¼º±â¾÷ ¹Ì±¹ Åë»óÃËÁø´Ü¡¯¿¡ Âü°¡ÇÒ °æ±âµµ³» ¿©¼º±â¾÷ 10°³»ç¸¦ ¿À´Â 16ÀϱîÁö ¸ðÁýÇÑ´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®¿©¼º±â¾÷ ¹Ì±¹ Åë»óÃËÁø´Ü¡¯Àº Áö³­ 2012³âºÎÅÍ ¸Å³â ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Â °æ±âµµÀÇ ´ëÇ¥ ¼öÃâÁö¿ø »ç¾÷ÀÌ´Ù. ÆÄ°ß±â°£Àº ¿À´Â 7¿ù12ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö·Î 8ÀÏ ...
  • ¼­¿ï½Ã, ÇÑÀüºÎÁö °³¹ß¿¡ Á¾ÇտÀå Æ÷ÇÔ ¼­¿ï½Ã, ÇÑÀüºÎÁö °³¹ß¿¡ Á¾ÇտÀå Æ÷ÇÔ ¼­¿ï½Ã´Â 8ÀÏ °³ÃÖµÈ Á¦5Â÷ µµ½Ã¡¤°ÇÃà°øµ¿À§¿øÈ¸¿¡¼­ °­³²±¸ »ï¼ºµ¿, ´ëÄ¡µ¿ ÀÏ´ë ¡®Á¾ÇÕ¹«¿ª¼¾Å¸ÁÖº¯Áö±¸ Áö±¸´ÜÀ§°èȹ±¸¿ª¡¯ÀÇ ¸íĪÀ» ¡®±¹Á¦±³·ùº¹ÇÕÁö±¸¡¯·Î º¯°æÇϰí, ±¸¿ª¹üÀ§¸¦ Àá½ÇÁ¾ÇտÀå±îÁö È®´ëÇϱâ·Î Çß´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù...
  • °æÁÖ¼­ ½Å¶ó åü ¿·¿¡ ³ª¶õÈ÷ ¼øÀåµÈ Ñû ¹ß°ß °æÁÖ¼­ ½Å¶ó åü ¿·¿¡ ³ª¶õÈ÷ ¼øÀåµÈ Ñû ¹ß°ß ½Å¶ó½Ã´ë ±ÍÁ· ¿©¼º ¿·¿¡ ³²¼ºÀÌ ³ª¶õÈ÷ ¹¯ÇôÀÖ´Â ÀΰñÀÌ ¹ß°ßµÆ´Ù. ¹«´ý ÁÖÀΰú ¼øÀåÀÚ°¡ ³ª¶õÈ÷ ¹¯ÇôÀÖ´Â °æ¿ì´Â óÀ½À̶ó´Â °ÍÀÌ ¿¬±¸ÁøÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. ½Å¶ó¹®È­À¯»ê¿¬±¸¿øÀº °æÁֽà Ȳ³²µ¿ ÀÏ¿ø ¹ß±¼Á¶»ç¿¡¼­ 20~30´ë·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ³²³à ...
  • ¼Ò°øÀÎÆ¯È­¼¾ÅÍ ¿ÃÇØ 25°÷ ¡°Áö¿ø ÞÝÊÇ ¸¹´Ù¡± ¼Ò°øÀÎÆ¯È­¼¾ÅÍ ¿ÃÇØ 25°÷ ¡°Áö¿ø ÞÝÊÇ ¸¹´Ù¡± ¼­¿ï ¼ºµ¿±¸¿¡ ÀÖ´Â ÁöÇÏö2È£¼± ¼º¼ö¿ªÀ» ³ª¼­¸é ¿ª»ç¿¡ ºÙ¾îÀÖ´Â ¼öÁ¦È­ ¸ÅÀåµéÀÌ ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù. ÁöÇÏö¿ª ÀÚü°¡ ±¸µÎ Å׸¶¿ªÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ Áö¿ªÀº Àü±¹ °í±Þ ¼öÁ¦È­ÀÇ 80%°¡ »ý»êµÇ°í ÀÖ´Ù. 80³â´ëºÎÅÍ ¼öÁ¦È­ ÀåÀεéÀÌ À̰÷¿¡¼­ ...
  • ÀÎÅͳݼ­µµ ¹ß½Å¹øÈ£ ¹Ù²ã¼­ ¹®ÀÚ ¸ø º¸³½´Ù ÀÎÅͳݼ­µµ ¹ß½Å¹øÈ£ ¹Ù²ã¼­ ¹®ÀÚ ¸ø º¸³½´Ù ¾ÕÀ¸·Î´Â ¹®ÀÚ¸Þ½ÃÁö¸¦ º¸³¾ ¶§ Á¤´çÇÑ »çÀ¯°¡ ¾ø´Â ÇÑ ¹ß½Å¹øÈ£¸¦ º¯°æÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù. ½º¹Ì½Ì µî Àü±âÅë½Å±ÝÀ¶»ç±â¸¦ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇÑ Á¶Ä¡·Î ¹Ì·¡Ã¢Á¶°úÇкδ À̰°Àº ³»¿ëÀ» ´ãÀº Àü±âÅë½Å»ç¾÷¹ý °í½Ã Á¦Á¤¾ÈÀ» ¿À´Â 16ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàÇÑ...
  • ÆÇ¹ÚÀÌ¡¦¼¼¿ùÈ£ 1³â ÆÇ¹ÚÀÌ¡¦¼¼¿ùÈ£ 1³â ¼¼¿ùÈ£ Èñ»ýÀÚ À¯°¡Á·ÀÌ ±¹È¸¸¦ ´Ù½Ã ã¾Ò´Ù. ¼¼¿ùÈ£ Âü»ç 1ÁÖ±â(16ÀÏ)¸¦ ¾ÕµÐ 8ÀÏ À¯°¡Á·µéÀÌ ¼­¿ï ¿©Àǵµ ±¹È¸¿¡¼­ ¿­¸° º»È¸ÀǸ¦ ¹æÃ»Çß´Ù. À̳¯ »õ´©¸®´ç À¯½Â¹Î ¿ø³»´ëÇ¥´Â ±³¼·´Üü ´ëÇ¥¿¬¼³¿¡¼­ ¡°¸¶Áö¸· ÇÑ »ç¶÷±îÁö ã±â À§ÇØ ...
  • °÷°£ ºñ¾úÀ¸´Ï¡¦ÀçÁ¤ ´ú¾²°í ¹Î°£ÅõÀÚ È°¼ºÈ­ °÷°£ ºñ¾úÀ¸´Ï¡¦ÀçÁ¤ ´ú¾²°í ¹Î°£ÅõÀÚ È°¼ºÈ­ Áö³­ 7ÀÏ Áß¾ÓÁ¤ºÎ 乫°¡ 500Á¶¿ø¿¡ ´ÞÇÑ´Ù°í ¹àÈùµ¥ À̾î 8ÀÏ Á¤ºÎ°¡ ¹Î°£ÅõÀÚ¸¦ Ȱ¼ºÈ­ÇØ ÀçÁ¤ ÁöÃâÀ» ÁÙÀ̰ڴٴ °èȹÀ» ¹àÇû´Ù. ±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 8ÀÏ °æÁ¦°ü°è Àå°üȸÀÇ¿¡¼­ ¹Î°£ÅõÀÚ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ °¢Á¾ ±ÔÁ¦¸¦ öÆóÇÏ´Â ¡®¹Î°£ÅõÀÚ»ç...
  • ÁÖÅÿ¬±Ý 1ºÐ±â ½Å±Ô°¡ÀÔ 40% ´Ã¾î ¿Ã 1ºÐ±â ÁÖÅÿ¬±Ý ½Å±Ô°¡ÀÔÀÚ°¡ 1500¸í¿¡ À°¹ÚÇϸç, Áö³­ÇØ µ¿±âº¸´Ù 40% ³Ñ°Ô ´Ã¾ú´Ù. ÁÖÅñÝÀ¶°ø»ç´Â 8ÀÏ ÁÖÅÿ¬±Ý °¡ÀÔÀÚ ÇöȲÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸£¸é 3¿ùÁß ÁÖÅÿ¬±Ý ½Å±Ô°¡ÀÔÀÚ´Â 564¸í, °¡ÀԱݾ×Àº 5850¾ï¿øÀ̾ú´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ 3¿ù ½ÇÀû¿¡ °ßÁà °¡ÀÔÀÚ´Â 23.1%(458¸í¡æ564¸í), º¸Áõ°ø±Þ¾×Àº 26.8%(4615¾ï¿ø¡æ5...
  • ¡°³»¸¾´ë·Î ¸éÃ¥¡¤ÇØÁö¡± ÄÚ¿¢½º µî ºÒ°øÁ¤¾à°ü ¡°³»¸¾´ë·Î ¸éÃ¥¡¤ÇØÁö¡± ÄÚ¿¢½º µî ºÒ°øÁ¤¾à°ü Çù·Â¾÷ü¿¡ ¹ß»ýÇÑ ¡®ÀÏüÀÇ »ç°í¡¯¿¡ ´ëÇØ Àü½ÃÀå»ç¾÷ÀÚ°¡ ¸éÃ¥µÇµµ·Ï ÇÑ Á¶Ç×Àº À̹ø ºÒ°øÁ¤ Á¶Ç×ÀÇ Ã¹¸Ó¸®¸¦ Àå½ÄÇß´Ù. °øÁ¤À§´Â ¹Î¹ý°ú °°ÀÌ Àü½ÃÀå ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ »ç°í´Â Àü½ÃÀå »ç¾÷ÀÚ°¡ Ã¥ÀÓÀ» Áöµµ·Ï ½ÃÁ¤Çϵµ·Ï Çß´Ù. ...
  • 3¿ù Á߱⠴ëÃâ Å©°Ô ´Ã°í ´ë±â¾÷Àº ÁÙ¾î 3¿ù Á߱⠴ëÃâ Å©°Ô ´Ã°í ´ë±â¾÷Àº ÁÙ¾î Áö³­´Þ Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ÀºÇà ´ëÃâ¾× Áõ°¡ÆøÀÌ Ä¿Áø ¹Ý¸é, ´ë±â¾÷ ´ëÃâÀº ¿ÀÈ÷·Á °¨¼ÒÆøÀ» Ű¿ü´Ù. 8ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2015³â 3¿ùÁß ±ÝÀ¶½ÃÀå µ¿Ç⡯¿¡ µû¸£¸é, Áö³­´Þ ÀºÇàÀÇ ±â¾÷´ëÃâ(¿øÈ­)Àº 3.1Á¶¿ø ´Ã¾î³µ´Ù. 2¿ùÀÇ 4.8Á¶¿ø¿¡ ...
  • Ç®ÀÙó·³ ¡®¾Ë¾Æ¼­¡¯ ´¯´Â °øÁ¤À§¸¦ ¾îÂîÇÒ²¿? Ç®ÀÙó·³ ¡®¾Ë¾Æ¼­¡¯ ´¯´Â °øÁ¤À§¸¦ ¾îÂîÇÒ²¿? Á¶Á¤°ú¡±Ý ºÎ°ú ´Ü°è¿¡¼­ ÃÖ´ë °¨¸é ¸òÀÎ 50%¸¦ °¨¸éÇÑ »óȲ¿¡¼­, ºÎ°ú°ú¡±Ý ºÎ°ú ´Ü°è¿¡¼­ ±Ù°Å Á¦½Ã ¾øÀÌ Ãß°¡·Î 30%¸¦ ´õ °¨¸éÇØÁØ °ÍÀÌ´Ù. ÀǰἭ º»¹®¿¡¼­´Â ¡°Çü½ÄÀûÀÎ µ¿ÀÇÁ¶Â÷µµ ¾ø¾ú´Ù¡±°í ÁöÀûÇßÀ¸¸é¼­µµ, °ú¡±Ý ºÎ°ú´Ü°è¿¡...
  • Âü½ÅÇÑ µðÀÚÀÎ, ¶óÀ̼±½º ¹× »ç¾÷È­ Áö¿ø Âü½ÅÇÑ µðÀÚÀÎ,  ¶óÀ̼±½º ¹× »ç¾÷È­ Áö¿ø ƯÇãû°ú Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ´Â ÀþÀº µðÀÚÀ̳ʵéÀÇ Âü½ÅÇÑ µðÀÚÀÎ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¹ß±¼Çϰí À̸¦ ±Ç¸®È­¡¤»ç¾÷È­ÇÏ´Â ¡®2015 D2B(design-to-business) µðÀÚÀÎÆä¾î¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í 8ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿ÃÇØ·Î 10ȸ¸¦ ¸ÂÀº D2B °ø¸ðÀüÀº ±â¾÷ÃâÁ¦ºÎ¹®°ú ÀÚÀ¯...
  • Æòâ, ¸¶ÄÉÆÃ È°µ¿ºñ 1000¸¸¿ø Æòâ, ¸¶ÄÉÆÃ È°µ¿ºñ 1000¸¸¿ø °­¿øÅ×Å©³ëÆÄÅ©´Â °­¿øµµ Æòⱺ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Áß¼Ò±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ¸¶ÄÉÆÃ È°µ¿ºñ¸¦ Áö¿øÇϱâ·Î Çϰí, ¿À´Â 4¿ù17ÀϱîÁö Èñ¸Á±â¾÷À» ¸ðÁýÇÑ´Ù.Áö¿ø´ë»óÀº Æòⱺ¿¡ »ç¾÷ÀÚµî·Ï ¶Ç´Â °øÀåµî·ÏÀ» ÇÑ Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ´Ù.¼±Á¤µÈ ±â¾÷¿¡°Ô´Â ¡ã±¹³»¿Ü ...
  • Áß±¹³» Çѱ¹»óǰ Àü½ÃÆÇ¸ÅÀå ÀÔÁ¡ Áö¿ø Áß±âÁß¾Óȸ°¡ ±¹³» ¿ì¼ö Áß¼Ò±â¾÷Á¦Ç°ÀÇ Áß±¹ ÆÇ·Î Áö¿øÀ» À§ÇØ Áß±¹ ºÐ¸¶±×·ì°ú ¾÷¹«ÇùÁ¤À» ü°áÇß´Ù°í 8ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ¾÷¹«ÇùÁ¤À» ÅëÇØ Áß±âÁß¾Óȸ´Â ¿ì¼ö Áß¼Ò±â¾÷Á¦Ç°À» ¹ß±¼Çϰí Áß±¹ ºÐ¸¶±×·ìÀº Çѱ¹»óǰ Àü½ÃÆÇ¸ÅÀå °Ç¸³°ú ÀÎÁõȹµæ, Åë°ü Áö¿ø µîÀ» ÅëÇØ Áß±¹³» Çѱ¹»óǰ ÆÇ¸Å¸¦ Áö¿øÇϱâ·Î Çß´Ù.
  • ÀÌ°Ô ¼³¸íȸ¾ß? Â÷¶ó¸® ±â¾÷ ¸ñ¼Ò¸®³ª µè±â¸¦ ¡°¹¹ ³ª¿Â°Ô ÀÖ¾î¾ß ¾²Áö, ±×³É ÇöÀå ºÐÀ§±â ÀüÇÏ´Â ±â»ç³ª ¾²·Á°í¡± Áö³­ 6ÀÏ º¸°Çº¹ÁöºÎ°¡ ÁÖÃÖÇÑ ÇÑÁßFTA Ȱ¿ë Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ¾÷°è ¼³¸íȸ¿¡ ÃëÀ縦 ¿Â ±âÀÚµéÀÌ ¼³¸íȸ ù ¹øÂ° ¼¼¼ÇÀÌ ³¡³­ ÈÄ ³ª´« ¾ê±â´Ù. ¿¹»ó´ë·Î, FTA Ȱ¿ë¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇϱ⠺¸´Ù´Â º¸°Ç»ê¾÷ ºÐ¾ß ±â¾÷µéÀÌ FTA·Î ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ÇýÅÃÀÌ ¹Ì¹Ì...

°´¿øÀü¹® ±âÀÚÄ®·³

 
  • ºÎµ¿»ê¹ý
  • »ó°¡¹ý
  • Áعý±æÀâÀÌ
  • ¹ý·ü°æ¿µ
  • IP ¹ýÁ¤
  • ¹ý·ü»ó½Ä
  • »ýȰ¼¼¹«
  • ÆÇ·Ê¸®ºä
  • ³ëµ¿Á¤Ã¥
  • ³ëµ¿¹ý
  • Àλç³ë¹«
  • IP ÅåÇØ
  • ¹«¿ª½Ç¹«
  • ºÎµ¿»ê
  • ÅõÀÚ¡¤M&A
  • ±â¾÷ºÐÀï
  • ¹Î»ýÈñ¸Á
  • ¿¹¼ú¸¸¼¼
  • ÀÛ°¡³ëÆ®
  • ¿¹¼úº°ÀÚ¸®
  • CSR¡¤ESG
  • °¡¸Í°Å·¡
  • ¼¼»óÀ̾߱â
ÀÌÀü ´ÙÀ½